Emile MAEYENS 1969